• نقد و نظر 2 ............................................................................................................................................................معمارى ، مسکن و خانه 6 .............................................................................................................................ویل روتوندا، ویچنزا، ایتالیا، آندرآ پالدیو 10 ........................................................................................................................خانه شرودر، اُترخت، هلند، خریت ریتوِلد 14 ..........................................................................................................کابانون، کلبه کوچک کنار دریا، کوت دازور، فرانسه، لوکوربوزیه 16 .................................................................................................................... ، ویلى کوچک کنار دریاچه، سویس، لوکوربوزیهLe lac 18 ..........................................................................................................................................................خانه کروچت، آرژانتین، لوکوربوزیه 20 ..........................................................................................................................خانه روبى، شیکاگو، فرانک لوید رایت/ فردریک هارت 22 ...........................................................................................................در ستایش پلن خانه هاى فرانک لوید رایت/ محمد محمدزاده 26 ..................................................................................................................ویل میریا، اقامتگاه گولیچسن، نورمارکو، فنلند، آلوار آلتو 30 .......................................................................................خانه سیمپسون لى، مونت ویلسون، نیو ساوت ولز، استرالیا، گلن مورکات 34 .....................................................................................خانه فردر لین، اماگانست، نیویورك، دفتر معمارى تاد ویلیامز بیلى تسین 36 .............................................................................................................................................معمارى فروغ مند دره هادْسُن/ استیون هال 39 ................................................................................................................................................................چند طرح آب رنگ استیون هال 40 ...............................................................................................................................................خانه بیرونِ درون، نیویورك، استیون هال 50 .............................................................................................................................خانه هم سطح چین دار، ایالت متحده، استیون هال 58 .....................................................................................................................................................خانه افق، ایالت متحده، استیون هال 64 ...........................................................................................................................خانه کلکسیونر میخ، اسکس، نیویورك، استیون هال 72 .........................................................................حالتى از نور، خانه هاى استیون هال، گفت وگوى فیلیپ جودیدیو با استیون هال •کتاب و نشریات 76 .............................................................................................................................................................................والدن، هنرى دیوید تورو 78 .................................................. و جمله هایى در باب خانه، جان هِیْدُك1996 تا1953 مکان هایى همچون خاطره، شعرهاى • نوشته ها و ترجمه ها پس فرستاده نمى شود. نسخه اي براي خود نگه دارید. نوشته ها ویرایش و حسب مورد کوتاه خواهد شد. آراي نویسندگان لزوماً نظر مجله نیست. نقل مطالب با ذکر مأخذ آزاد است. • عکس روي جلد: طرح آب رنگ خانه منچستر، استیون هال 6 ، واحد6• نشانی: خیابان شریعتی، پایین تر از حسینیه ارشاد، نرسیده به همت، کوچه دیباج، پلك 26400980 - 82 :• تلفن و دورنگار 15875-7151 :• صندوق پستی info@memarmagazine.com :• پست الکترونیکی www.memarmagazine.com :• آدرس سایت ISSN: 1684-7490 • @memarnashr :• کانال معمار •صاحب امتیاز: مؤسسۀ معمارنشر •مدیر مسئول: رضا امیررحیمى •شوراي همکاران )به ترتیب حروف الفبا(: کامران افشارنادري، آزیتا ایزدي، زهره بزرگ نیا، نگار حکیم، آرماند درور، بابک زیرك، مهدي علیزاده، حبیبه مجد آبادي، محمد محمدزاده •مدیر فنی: عزیزه درفشی •گرافیست: شیرین فقیهی •تبلیغات: زهره حاجی علی •توزیع: آمنه دلدار •ویراستار نگارشی: آزیتا ایزدي •کمک ویراستار و نمونه خوان: هانیه منصوري •مدیرمالی: صدیقه تقی نیا •مدیر اداري: گیتی وقاري •مدیر داخلی: لیل عسکري ( 9 •تدارکات: علی ابوالفتحی •لیتوگرافی: جوهري •چاپ: صنوبر )خیابان سبلن جنوبی، تقاطع خیابان دماوند، پلك 1300 :•صحافی: معین •توزیع کننده: نشرگستر •تیراژ
\\n،ناشر اندیشه و هنر معمارى ساخت و صنعت و شهرسازى 1399 فروردین و اردیبهشت تومان30000 قیمت
\\nمعمارى ، مسکن و خانهARCHITECTURE, DWELLING AND HOME معمارى لزم نیست بیشتر، و نباید کمتر از یارى رساندن به انسان براى 1.بازگشت به خانه کارى انجام دهد آلدو وان آیک سکونت به معناى کیفى، شرط بنیادین انسانى است، وقتى خود را با مکانى هم ذات مى یابیم، خود را وقف شیوه اى از وجود در جهان مى کنیم. بنابراین سکونت چیزى را از ما و همچنین از مکان هایمان طلب مى کند. باید ذهن بازى داشته باشیم، و مکان ها باید امکاناتى غنى براى هم ذات پندارى عرضه 2.کنند شولتز-کریستین نوربرگ 3.شاعرانه است سکونت انسان مارتین هایدگر چراغ پشت پنجره چشم خانه است و ]...[ یک چراغ پشت پنجره در انتظار 4.است ]...[ تنها به واسطه روشنایى آن، خانه انسان مى شود گاستون باشلر ترجمه رضا امیررحیمىTranslated by Reza Amirrahimi Understanding Architecture, Robert McCarter, Juhani Pallasmaa بناها به منظورهاى بسیار متفاوتى طراحى و ساخته مى شوند: از کارکردهاى پیش پاافتاده و سودمدارانه، مثل تولید و انباردارى گرفته، تا منظورهاى ذهنى و نمادین ناب، مثل یادمان ها و یادگارهاى تاریخى. اما، بنیادى ترین و - ظریف ترین وظیفه معمارى، کارکرد سکونت است. تحلیل سکونت انسان پیچیدگى بُعدهاى بى شمارى را آشکار مى کند: عملى و نمادین، پیدا -خانه و پنهان، جسمانى و ذهنى، که در بناها و تجربه آنها درهم تنیده مى شوند. به طور طبیعى، مسکن، سرپناهى است در مقابل آب وهواى نامساعد، مصونیت است در مقابل نیروهاى خصمانه، و وسیله اى است سودمند براى انجام کنش هاى زندگى روزمره. اما خانه مؤید هویت شخصى است و همچون مرکز [، axis mundi] سازماندهى زندگى فرد عمل مى کند. خانه، محور کیهانى مفهومى منتسب به پیر تیلهارد دو - [ استOmega Point] یا نقطه اُمگا شاردن، بیانگر نقطه کمال مطلوب خیالى که از آن مى توان دنیا را به درستى گاستون باشلر مى نویسد، »آن 5.و به مثابه موجودیتى واحد تجربه کرد ]خانه[ وسیله اى است که به واسطه آن با کیهان مواجه مى شویم«. او حتى به 6.محقرانه ترین کلبه وظیفه اى فرافیزیکى محول مى کند بدون دانش آگاهانه ساکنان، خانه، کنش ها، ادراك ها، خاطره ها، اندیشه ها و رؤیاهاى آنها را سازمان مى دهد و هدایت مى کند. همان طور که باشلر اشاره مى کند، »خانه ما گوشه دنج ما در دنیاست... نخستین جهان است، او ادامه مى دهد، »... خانه یکى 7«.به هر معناى متصور کیهانى واقعى است این 8«.از مؤثرترین قدرت هاى یکپارچگى اندیشه ها و رؤیاهاى انسان است کیفیت بنیاداً مؤثر سبب مى شود که فیلسوف باشلر دیدگاه هایدگرى مبنى بر سرخوردگى بنیادى انسان از پرتاب شدن به جهان را به پرسش بگیرد، و بگوید، »پیش از اینکه انسان ”در جهان رها شود“... در گهواره خانه قرار داده 9«.مى شود. و همیشه، در رؤیاهاى ما، خانه گهواره اى بزرگ است یکى از کارهاى ضرورى خانه فراهم کردن حس تعادل و پیوستگى ساکنان به واسطه این نوع از تصویرپردازى و نمادسازى حمایتى است. »خانه هیئتى از تصویرها را پایه گذارى مى کند که اثبات یا توهم تعادل را در اختیار انسان تا زمانى که در حیطه خانگى خانه مان رشد مى کنیم، به 10«.قرار مى دهد دنیاى بى معناى بدون ساختار و غیرانسانى پرتاب نشده ایم. اما، در یک وضعیت منفى زندگانى، خانه، به جاى اینکه نماد حفاظت و نظم باشد، مى تواند به عینیت درماندگى انسان تبدیل شود، و تنهایى، طرد، استثمار، و خشونت را مجسم کند. ساختمان و خانه دو مفهوم آشکارا متفاوت اند: ساختمان مفهومى مادى، فضایى و معمارانه است، در جایى که خانه عرصه اى یگانه و محصول کنش خود سکونت است. خانه سرشار از معناهاى ذهنى، و نمادها، خاطره ها و تصویرهاست. خانه مجموعه اى از مناسک، عادت ها، آهنگ ها و روندهاى زندگى روزمره نیز هست. به هر معناى متصور، گسترشى از ساکنانش است. در نتیجه، خانه نمى تواند شى ء طراحى شده معمار باشد؛ انگار، به دنبال کنش واقعى سکونت تراوش شده است. این توصیف از خانه به ظاهر بیشتر به حیطه ادبیات نقدونظر نقدونظر
\n